LA PRIVACY POLICY DI QUESTO SITO
INFORMATIVA EX ART. 13 D. Lgs. 196/2003
In questa
pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento
dei dati personali degli utenti che lo consultano. La presente pagina contiene,
dunque, l’informativa resa ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 – Codice in
materia di protezione dei dati personali - a coloro che interagiscono con i servizi
WEB.
La semplice consultazione di questo sito, così come la registrazione nello
stesso, infatti, potranno comportare la registrazione, l’utilizzo, la cancellazione
e, più genericamente, il trattamento di dati personali relativi ad utenti identificati
o identificabili.
IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il titolare del loro trattamento è POGGI PIERLUIGI
CONFERIMENTO
DEI DATI E CONSENSO AL TRATTAMENTO
Per “trattamento” dei dati personali si intende
qualsiasi tipo di operazione di raccolta, registrazione, conservazione, modificazione,
comunicazione, cancellazione e diffusione di dati personali.
I sistemi informatici
e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito WEB acquisiscono,
nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione
è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet. Di conseguenza,
il mero accesso al sito implica l’acquisizione da parte del gestore di informazioni
e dati che riguardano l’utente.
Inoltre, la registrazione nel sito, facoltativa
e volontaria, così come l’invio altrettanto facoltativo e volontario di posta elettronica
agli indirizzi indicati su questo sito, comportano l’acquisizione dei dati personali
dell’utente registrato, quali, a titolo meramente esemplificativo, l’indirizzo di
posta elettronica.
L’utente è chiaramente libero di scegliere se fornire i propri
dati personali, inserendoli negli appositi moduli per la registrazione. Il mancato
conferimento dei dati o il diniego del consenso al loro trattamento degli stessi
può comportare l’impossibilità di ottenere la registrazione e, quindi, il servizio
richiesto dall’utente.
FINALITA’ DEL TRATTAMENTO DEI DATI
Per tutti gli utenti del
sito:
I dati personali relativi agli utenti del sito potranno essere utilizzati
al fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito, per controllarne
il corretto funzionamento dello stesso e per l’accertamento di eventuali responsabilità
in caso di illeciti commessi a danno del sito, del Titolare o di terzi.
Con riferimento
agli utenti che effettuano la registrazione nel sito
Oltre che per le finalità sopra
descritte, i dati relativi agli utenti che effettuano la registrazione nel sito
saranno trattati al fine di:
1) rendere possibile l’accesso e la navigazione nel
sito;
2) per esigenze
di monitoraggio dell’andamento delle relazioni con i Clienti
3) per finalità di
marketing e di invio di materiale pubblicitario;
COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE DEI
DATI
I dati personali degli utenti “registrati” potranno essere comunicati a soggetti
terzi che forniscono i beni/servizi disponibili nel sito nonché a terzi che svolgono
attività di analisi dei dati a fini statistici;
comunque, entro il limite delle
finalità del trattamento sopra descritte. Tale comunicazione potrà essere effettuata
sia verso soggetti stanziati sul territorio nazionale, sia verso soggetti stanziati
all’estero in paesi appartenenti all’Unione Europea o estranei alla stessa. I dati
potranno, inoltre, essere comunicati a soggetti terzi incaricati della manutenzione
del sito da parte del Titolare e sotto la sua vigilanza.
Nessun dato personale acquisito
dal servizio WEB verrà diffuso.
MODALITA’ DEL TRATTAMENTO
I dati personali sono
trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire
gli scopi per cui sono stati raccolti.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate
per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati,
come previsto dalla legge.
Infine, i trattamenti di dati personali connessi ai servizi
WEB di questo sito sono curati solo dal personale incaricato del trattamento da
parte del Titolare o del Responsabile oppure da addetti di occasionali operazioni
di manutenzione del sistema esterni ma incaricati dal Titolare.
TRATTAMENTO DEI
COOKIES
In questo sito l’uso di Cookies è strettamente limitato alla trasmissione
di identificativi di sessione necessari per consentire l’esplorazione sicura ed
efficiente del sito.
I Cookies vengono memorizzati sul computer dell’utente e svaniscono
trascorse 4 ore dal momento della connessione; consentono l’acquisizione di dati
personali identificativi dell’utente.
DIRITTI DEGLI INTERESSATI
Ai sensi dell’art.
7 del Codice della Privacy, i soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno
il diritto, in qualunque momento, di: ottenere la conferma dell’esistenza dei medesimi
dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, conoscere le finalità e le modalità
del trattamento, conoscere gli estremi del Titolare e dell’eventuale Responsabile,
conoscere i soggetti o le categorie di soggetti cui i dati possono essere comunicati,
verificare l’esattezza dei dati, chiederne l’integrazione, l’aggiornamento o la
rettificazione, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco
dei dati trattati in violazione di legge, chiedere l’attestazione del fatto che
le operazioni di cui ai sopra sono state portate a conoscenza, anche per quanto
riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi.
Inoltre, i soggetti cui i dati si riferiscono possono, per motivi legittimi, opporsi,
in tutto o in parte al trattamento dei dati che li riguardano, nonché, in particolare,
al trattamento dei dati personali previsto ai fini di informazione commerciale o
di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento
di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
PRIVACY POLICY IN THIS WEBSITE
INFORMATION ACCORDING TO ARTICLE 13 Decree 196/2003
The following information describes how personal data is
to be recorded when requested by the web.
This page contains the information given
according to art. 13 of Decree 196/2003 – Code on the subject of personal data protection - to people who interact with WEB services.
Simple interaction with this site and registration on it
may imply the registration, use, cancellation
and more generically, the process of personal data relating to identified or identifiable
users.
PROCESS ENTITLEMENT
The person entitled for data process is Mr. Pierluigi POGGI
DATA PROVISION AND CONSENT TO THEIR USE.
The “provision” of personal data we regard to be collection,
recording, storage, amendment, communication, cancellation and expansion of personal
data.
The computer system (including any software)
procedures handling this website retain, during routine functions, some personal
data whose retention is implicit when
using Internet communication protocol. The users’ own equipment is interrogated
when access to the site is made, providing information and data about
the user.
Registration on the site – optional and voluntary
– and also the likewise optional and voluntary sending of e-mails to the addresses
given on this site, imply the acquisition of personal data of
the registered user such as, for example, the e-mail address.
The user is obviously free to choose whether to supply his
own personal data, writing them into the registration forms. The missed data bestowal
or the refusal to give the consent to their process may involve the impossibility
of obtaining the registration and, therefore, the service required by the user.
OBJECTIVE OF DATA PROCESSING
To all site users:
Data from the web will be collated for the provision of
anonymous statistical information about site performance. This information will
be used to ensure control of the web site and monitor all actions performed by users,
authorised personnel and third parties.
Together with the objectives of data processing
registered user data from the site will be processed in order to:
1)
Offer interactive services on the web site.
2) Monitor business relations in a pro-active manner.
3) Focus marketing activities through business intelligence
feedback.
DATA COMMUNICATION AND DISSEMINATION
The personal data of users "registered" may be communicated
to third parties that supply goods/services available from the site, and parties
concerned with data analysis for statistical purposes, but within the limits of
the above mentioned processing aims. Such communication may be sent either to persons
located on national territory or to persons located abroad. Data may be communicated
to third parties entrusted with site maintenance by persons’ entitled for data processing
and/or under supervision, but will not be divulged to others.
No personal data collected by the WEB service will be spread.
DATA PROCESSING PROCEDURES
Personal data is processed by automated software.
Precautionary measures are in place to prevent losses of
data, unlawful or incorrect use and unauthorised access, as provided for in law.
Personal data collected and processed by WEB services on
this site is handled by staff authorised or responsible for data process. In extra-ordinary
circumstances personnel entitled for
data process may require external personnel to make system upkeep operations.
COOKIES
Cookies are stored on user's equipment and allow the collection
of personal data for user identification.
The use of Cookies is limited to the transmission of individual
session’s for identifications necessary for safe and efficient navigation of the
site.
RIGHTS OF INTERESTED PARTIES
According to article 7 of Privacy Code, persons to which
personal data refer have the right, at any time, by request in writing, to obtain
confirmation about the existence of such data and to know their content and their
origin, and the processing purposes and procedures. In addition to the above, they
have the right be informed about the data of the person entitled (or responsible)
for data process, to know who are the persons or the categories which the data may
be communicated to, to check the accuracy of data and, if necessary, to ask for
their completion, updating or amendment, their cancellation or their transformation
under anonymous form or the blocking of data processed in law violation. They may
require the confirmation that above operations have been made known – also as far
as their content is concerned – to parties which the data have been communicated
or spread to. Persons which have data relating to them can object (for valid reasons)
to the whole or partial processing of their data, as well as to the
use of this data in business research, marketing activities, business intelligence
and anonymous statistic analysis.